Bienvenue
Bienvenue
Architecte 3D est un logiciel de conception de maison de niveau professionnel destiné à tous ceux qui ont besoin de plans précis et rapides à réaliser, pour pouvoir les visualiser et les modifier en 3D.
Applications d’Architecte 3D :
■ Plans architecturaux
■ Présentation
■ Conception de terrasse
■ Visualisation en 3D
■ Importation et exportation au format DXF/DWG
■ Plans d’électricité et de plomberie
■ Charpenterie sur mesure
■ Décoration intérieure
■ Aménagement paysager
Vous pouvez ainsi aisément concevoir la maison de vos rêves. Prenez d’abord quelques minutes pour vous familiariser avec ce manuel. Vous trouverez ainsi les réponses à vos questions beaucoup plus rapidement par la suite. Ne manquez pas de lire la rubrique “Bref aperçu”, à la page 19, pour une vue d’ensemble de l’interface et une présentation rapide du programme.
Pour une vue d'ensemble des outils et méthodes qui vous serviront tout au long du processus de conception, consultez la rubrique “Barre de menus”, à la page 20.
Avant de commencer à travailler avec Architecte 3D, il est primordial de configurer votre écran sur une définition de 32 bits. Pour ce faire, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône Bureau puis choisissez l’option Propriétés du menu contextuel. Depuis la boîte de dialogue des propriétés Affichage, cliquez sur l’onglet Paramètres, puis sélectionnez Couleurs vraies (32 bits).
Nous vous souhaitons beaucoup de beaux projets et d’heureux moments avec Architecte 3D !
Configuration requise
Nous vous conseillons d’utiliser Architecte 3D sur un ordinateur équipé d’un processeur Pentium. Votre système informatique devra également comprendre les éléments suivants :
■ Windows® 7 (64 bits uniquement) ou version ultérieure¹
■ Processeur Intel® ou compatible 1.0 GHz ou ultérieur (processeurs multi-cœurs supportés)
■ Mémoire RAM de 4 Go
■ 4.0 Go d’espace disque dur
■ Carte graphique VGA avec une définition minimale de 1024x768 et de 32 bits
■ 256 Mo de mémoire de carte vidéo
■ Accès Internet et compte de Fournisseur d'Accès à Internet nécessaires²
■ Souris molette recommandée
¹ Les droits administrateur sont nécessaires pour permettre l'installation du programme sur Windows® Vista ou version ultérieure.
² L'utilisateur prend à son compte les frais d'accès à Internet de même que les dépenses téléphoniques.
Paramètres importants du système
Certains paramètres de votre ordinateur peuvent affecter les performances du logiciel Architecte 3D. En modifiant un (ou plusieurs) paramètre(s), il est possible d'influer sur les performances du programme.
■ Définissez les Paramètres d'Affichage au minimum à 1024x768 pixels et Couleurs vraies (32 bits). Cliquez-droit sur le Bureau et sélectionnez Résolution d’écran dans le menu contextuel qui s’affiche.
Note : Reportez-vous à l'Aide de votre ordinateur pour obtenir les paramètres d'affichage recommandés.
■ Par défaut, l'ensemble des mesures sont affichées avec le système de mesure anglo-saxon ; pour choisir le système métrique, allez dans le Menu Conception > Unité de mesure et choisissez Système métrique dans le menu déroulant Unités de mesure.
■ La taille recommandée pour le texte de l'ordinateur est de 96 ppp. Pour configurer les paramètres ppp, suivez les étapes en fonction de votre système d'exploitation.
Windows 7 et supérieur
1 Cliquez-droit sur le Bureau et sélectionnez Personnaliser.
2 Cliquez sur Affichage en bas dans le panneau de gauche puis cliquez sur Définir la taille du texte personnalisé (PPP).
3 Vérifiez que le paramètre PPP est de 96 pixels par pouce puis cliquez sur OK.
Installation d’Architecte 3D
Pour installer Architecte 3D, vous devez exécuter le programme d’installation. Vous ne pouvez pas installer ou reconfigurer Architecte 3D en copiant simplement les fichiers du DVD sur votre disque dur.
Pour installer Architecte 3D via un DVD
1 Insérez le DVD d'installation d’Architecte 3D dans votre lecteur DVD-ROM.
2 Choisissez «Installer Architecte 3D».
3 Entrez la clé d’activation que vous trouverez sur l’emballage.
4 Suivez les instructions.
Note : Vous pouvez à tout instant accéder au menu principal et à la documentation en résinsérant le DVD dans votre lecteur.
Pour installer Architecte 3D si l’écran de menu ne se lance pas automatiquement
1 Insérez le DVD d'installation Architecte 3D dans votre lecteur DVD-ROM.
2 Accédez aux disques de votre ordinateur (par exemple, Démarrer > Mon ordinateur pour un système d'exploitation XP).
3 Double-cliquez sur Ordinateur.
4 Double-cliquez sur le lecteur de DVD-ROM indiquant Architecte 3D.
5 Dans le menu, choisissez «Installer Architecte 3D»
Les textes et graphiques qui apparaissent dans ce manuel sont là pour vous aider à trouver rapidement l’information dont vous avez besoin et ainsi profiter pleinement d’Architecte 3D. Chaque section de ce manuel est subdivisée en instructions expliquées pas à pas ; vous pouvez ainsi survoler une page (ou utiliser la commande CTRL+F) pour y trouver exactement ce qui vous intéresse. L’index est également là pour vous aider à trouver des sujets en rapport avec ce que vous cherchez, le cas échéant.
Ce manuel ne contient aucune instruction sur l’installation et l’utilisation de Microsoft Windows. Si vous n’êtes pas familiarisé avec Windows et les concepts qui y sont associés, nous vous conseillons de revoir l’aide en ligne de Windows avant d’entamer tout projet important avec Architecte 3D.
Termes fondamentaux
La liste suivante répertorie des termes fréquemment utilisés dans ce manuel. Prenez le temps de vous familiariser
avec ce langage et de bien comprendre la terminologie de base.
■ Cliquer Appuyer une seule fois sur le bouton gauche de la souris et le relâcher.
■ Cliquer avec le bouton droit Appuyer une seule fois sur le bouton droit de la souris et le relâcher.
■ Double-cliquer Appuyer deux fois sur le bouton gauche de la souris et le relâcher.
■ Cliquer-glisser Maintenir le bouton gauche de la souris enfoncé tout en déplaçant la souris.
■ Glisser-déposer Cliquer pour sélectionner un élément, maintenir le bouton de la souris enfoncé, faire glisser la sélection et relâcher le bouton.
■ Faire défiler Utiliser les barres de défilement placées de chaque côté de la fenêtre de l’application, c’est à dire cliquer sur la case de défilement, puis la faire glisser en maintenant le bouton de la souris enfoncé.
Symboles graphiques
Plusieurs symboles graphiques apparaissent dans ce manuel. Certains illustrent l’interface ou une boîte de dialogue
qui s’ouvre pendant une opération. Lorsque ce type de symbole graphique est utilisé, l'illustration tente de reproduire aussi fidèlement que possible ce qui apparaît dans la fenêtre.
Symboles graphiques utilisés dans ce manuel
clic de sélection d'un point (le cas échéant, le chiffre spécifié indique la position du clic dans une série de clics)
opération cliquer-glisser (le début de la flèche indique où commencer et la fin de la flèche où s’arrêter) clic droit (le cas échéant, le chiffre spécifié indique la position du clic dans une série de clics)
Aide intégrée
Architecte 3D comprend un guide intégré accessible depuis l’interface.
Note : Ce guide contient l’ensemble des informations relatives au produit Architecte 3D. Selon la version que vous possédez, certains modules, options ou fonctionalités ne sont pas disponibles.
Pour accéder aux fichiers d’aide en ligne
■ Dans le menu Aide, cliquez sur Guide utilisateur ou appuyez sur F1.
Pour accéder à l’aide relative à un élément particulier de votre dessin en 2D
1 Cliquez avec le bouton droit sur la fonction, l’objet ou la plante sur lequel ou laquelle vous souhaitez de l’aide. Le menu rapide correspondant apparaît sur la partie droite de l’écran.
2 Cliquez sur la liste Aide de l'outil dans la fenêtre contextuelle. L’aide concernant la fonction, l’objet ou la plante en question s'affiche.
3 (facultatif) Si vous appuyez sur F1 alors que de nombreux outils sont activés, vous accéderez au fichier d’aide de l'outil actif.
Info-bulles
Les info-bulles s'affichent lorsque vous passez la souris sur la plupart des outils et boutons de l'application. Ces info- bulles fournissent une description rapide de l'outil ou du bouton et dans certains cas, un aperçu est disponible pour expliquer la fonctionnalité. Parallèlement, des liens vers des informations plus détaillées présentées dans le Guide de l'utilisateur peuvent également être disponibles. Vous trouverez ci-dessous un exemple d'info-bulle pour l'Outil Ajout de Pièce, qui comprend un aperçu et des liens vers des informations plus détaillées.
Les paramètres des info-bulles sont définis dans la boîte de dialogue Préférences.
■ L'option Délai info-bulle contrôle la durée pendant laquelle il faut passer la souris sur un outil ou un bouton avant que l'info-bulle ne s'affiche.
■ La case à cocher Afficher les info-bulles avancées active ou désactive la fonction info-bulle. Lorsqu'elle est cochée, les info-bulles s'affichent.
Pour accéder aux paramètres des info-bulles
Note : Il est possible de laisser l'info-bulle ouverte en déplaçant le curseur sur la fenêtre de l'info- bulle une fois qu'elle s'est affichée.
■ Cliquez sur le Menu Edition > Préférences > Interface utilisateur et modifiez les Options Info- bulles en fonction de vos besoins.
Architecte 3D facilite la tâche du débutant en fournissant des conseils et astuces pour chaque outil, ainsi que des informations plus générales sur le programme.
Pour accéder aux conseils et astuces relatifs à un élément particulier de votre dessin en 2D
■ Cliquez avec le bouton droit sur la fonction, l’objet ou la plante sur lequel ou laquelle vous souhaitez de l’aide et choisissez Conseils en haut du menu contextuel. Les Conseils et astuces de la fonction, de l’objet ou de la plante s'affiche.
Cliquez sur les boutons Précédent ou Suivant pour vous déplacer entre les conseils disponibles pour cette fonction, cet objet ou cette plante (facultatif).
Pôle d’aide et de formation
Grâce aux didacticiels « pas à pas » du logiciel Architecte 3D, la prise en main est simple. Ils sont disponibles à tout moment, dans le Pôle d'aide et de formation. Sont également disponibles dans le Pôle d'aide et de formation des vidéos montrant exactement comment fonctionne la plupart des outils.
Pour accéder aux didacticiels vidéo et info-bulles
1 Cliquez surle menu Aide > Pôle d'aide et de formation. Le Pôle d'aide et de formation est affiché dans votre navigateur Internet par défaut.
Les rubriques s'affichent organisées en catégories.
2 Cliquez sur la vidéo que vous souhaitez visualiser et la vidéo s'affiche.
Des didacticiels vidéo sont disponibles pour les outils de dessin et les autres fonctions courantes. Ces didacticiels sont accessibles à tout moment depuis le Pôle d’aide et de formation.
Conseils relatifs à la vitesse
Vous pouvez accélérer l'exécution d’Architecte 3D en modifiant quelques paramètres du programme.
■ Lorsque vous ne travaillez pas en 3D, fermez la fenêtre 3D. Aucun calcul de 3D ne peut être effectué lorsque la fenêtre 3D est fermée.
■ Désactivez les ombres. Pour de plus amples informations, consultez la rubrique “Ajout d’éclairage et d’ombres”, à la page 134.
■ Masquez les étages qui ne sont pas actifs. Le programme ne consacre pas de ressources aux étages désactivés.
■ Sélectionnez Rendu 3D > Options de rendu dans le menu 3D. La boîte de dialogue Options de rendu s’ouvre. Plus la qualité de rendu est faible, plus la génération d’une image 3D est rapide.
Paramètres de l’affichage
Architecte 3D fonctionnera correctement à condition de respecter la configuration requise indiquée sur l’emballage du logiciel. Vous pouvez cependant modifier quelques paramètres spécifiques afin d’optimiser l'affichage.
Pour ajuster vos paramètres d’affichage
1 Depuis le menu Démarrer, cliquez sur Paramètres puis sur Panneau de configuration.
2 Double-cliquez sur Affichage. La boîte de dialogue Propriétés d'affichage apparaît.
3 Cliquez sur l’onglet de page Paramètres.
4 Dans la zone de liste Couleurs, choisissez Couleurs vraies [32 bits].
5 Dans la partie Zone d'écran, déplacez le curseur pour obtenir au moins 1024 x 768 pixels.
6 Cliquez sur OK. Les nouveaux paramètres de fenêtre sont appliqués. Il est possible qu'il vous soit demandé de redémarrer votre ordinateur pour mettre les nouveaux paramètres en vigueur. Si tel est le cas, cliquez sur OK ou Oui.
Paramètres des unités de mesure
Vous pouvez choisir le système métrique ou le système de mesure anglo-saxon. Vous pouvez également fixer les mesures et options à appliquer par défaut à l'ouverture de projets déjà commencés. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la rubrique « Paramètres des unités de mesure » à partir de la page 116.
Réglage de l’échelle
L’échelle représente le rapport entre la taille réelle des objets et éléments de votre dessin et leur taille à l’impression. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la rubrique « Réglage de l’échelle » à partir de la page 115.
Vérifier les mises à jour de logiciel
Vous pouvez vérifier les mises à jour de logiciel afin de vous assurer d'utiliser la version la plus récente.
Pour installer les mises à jour
1 Dans le menu Aide, cliquez sur Vérifier les mises à jour.
2 Si des mises à jour sont disponibles, l'outil de mise à jour Punch! s'affiche avec un récapitulatif de la mise à jour.
3 Cliquez sur Installer pour installer la mise à jour.
4 Une fois le téléchargement terminé, cliquez sur OK et redémarrez l'application.
À propos des fournisseurs de produits de Punch!
Vous pouvez accéder à des informations sur chaque fabricant de produits de marque, qu'il s'agisse de matériaux, peintures, ou autres.
Pour accéder à des informations au sujet de fournisseurs de produits
1 Dans le menu Aide, cliquez sur À propos des fournisseurs de produits de Punch!. La boîte de dialogue À propos des fournisseurs de produits de Punch! s’affiche.
2 Cliquez sur le nom d'un fournisseur de produit pour obtenir des informations dessus.
3 Cliquez sur OK.
À propos d’Architecte 3D
Vous pouvez accéder à votre numéro de série ou vérifier la version du programme en un seul clic, à tout moment.
Pour accéder à votre numéro de série
1 Dans le menu Aide, cliquez sur À propos d’Architecte 3D. La page de garde du programme est affichée.
2 Cliquez sur Fermer.